Dacing-Dacing - Iwan Tompo
Lirik lagu Dacing-Dacing dari Iwan Tompo. Lagu Makassar yang menggunakan kiasan timbangan (dacing) untuk mengukur ketulusan cinta seseorang.
Makna Singkat Lagu Dacing-Dacing
Lagu Makassar yang menggunakan kiasan timbangan (dacing) untuk mengukur ketulusan cinta seseorang.
Ringkasan ini menjelaskan tema umum lagu. Terjemahan per bait belum tersedia pada halaman ini.
Alle sai dacing-dacing
Ni panai' ri timbangang
Nu asseng tonji
Simpung niaka ri nakke
Punna le'baki ni timbang
Nu nampa angngalle rapang
Na ku kasu'mang
Ante kamma ri erokku
Lonna paleng mappatojeng
Ri garring simpung nyawaku
Apa tongare
Lama' cu'la' ri atingkuInformasi Lagu Dacing-Dacing
- Judul
- Dacing-Dacing
- Penyanyi
- Iwan Tompo
- Bahasa
- Makassar
- Chord gitar
- Belum tersedia
- Diperiksa oleh
- Tim Editorial
- Rujukan audio/video
- Tonton rekaman di YouTube
Lagu Lainnya dari Iwan Tompo
Lihat semua
Rapangi Langi' Na Butta
Iwan Tompo
Lirik lagu Rapangi Langi' Na Butta dari Iwan Tompo. Lagu Makassar tentang kekecewaan mendalam karena ditinggalkan oleh orang yang dicintai, ibarat langit dan bumi yang terpisah.
ChordAnging Mammiri
Iwan Tompo
Lirik dan chord gitar Anging Mammiri, ciptaan Borra Daeng Ngirate (1940-an), dipopulerkan oleh Iwan Tompo. Kunci dasar G. Lagu daerah Makassar legendaris tentang kerinduan yang dititipkan kepada angin semilir.
ChordBombang Nia' Pa'risi'na
Iwan Tompo
Lirik dan chord gitar Bombang Nia' Pa'risi'na dari Iwan Tompo. Kunci dasar Bbm. Lagu Makassar yang menggambarkan gelombang laut sebagai metafora kesedihan mendalam.
Lirik Lagu Bugis Makassar Lainnya
ChordPassengereng
Sandy Cheng
Lirik dan chord gitar Passengereng dari Sandy Cheng. Lagu Bugis tentang hati yang tidak bisa melepaskan, rasa ingin dibalas cinta, dan gelisah karena kasih belum kembali.
ChordMaddori
Sardi Uwo
Lirik dan chord gitar Maddori dari Sardi Uwo. Lagu Bugis tentang cinta yang mulai berubah, hati yang mendua, dan pedih karena ditinggalkan perasaan.
ChordParakang Makkunrai
Trio Mahendre
Lirik dan chord gitar Parakang Makkunrai dari Trio Mahendre. Lagu Bugis bernuansa sindiran tentang lelaki yang suka mempermainkan perempuan, kurang siri', dan meninggalkan luka di tengah hubungan yang tidak serius.